Автор: Alexander Semeonov
Несмотря на то, что для описания сущности анализа социальных сетей (Social Network Analysis, SNA) в он-лайн «социальных сетях» (в смысле Social Media) статья подобрана более чем адекватно, т.к. Bernie...
View ArticleАвтор: Егор Лавренчук
Александр, вы отыскали в моем переводе различия в написании между «Велман» и «Вэлман». Раскритиковали не транслитерированное написание Mark Granovetter. Раскритиковали использование термина «Практика»...
View ArticleАвтор: Alexander Semeonov
Егор, я лишь выразил свои сомнения в вашем знакомстве с английским языком и предметом статьи. Но данный комментарий также вызывает у меня сомнения в вашем владении языком русским, т.к. слово «лицемер»...
View ArticleАвтор: Егор Лавренчук
Вы якобы радеете за популяризацию SNA в России. Однако это выражается не в новых переводах (которые будут лучше прежних), а в язвительной критике работы ваших коллег. Вот в чем я вас обвиняю.
View ArticleАвтор: Alexander Semeonov
Егор, а что если я вам скажу, что популяризация SNA в России заключается не только в переводах?Есть же ещё и такие мелочи, как публикации статей в научных журналах, выступления на конференциях, научных...
View Article